Présentation de l’horoscope chinois

Rappel : qu’est ce que l’horoscope ?

Depuis toujours, l’Homme s’est servi des étoiles pour connaître son avenir et trouver des réponses sur certains questionnements inhérents à la vie et à son devenir. Cette discipline qui n’est autre que l’astrologie donnera plus tard naissance à de nombreuses branches divinatoires parmi lesquelles figure l’horoscope. Issu des termes grecs « horo » et « skipen » qui veulent dire examiner l’heure, le mot horoscope se définit comme l’étude de la carte du ciel à la naissance d’une personne afin de lui prédire l’avenir. Dans l’astrologie, lorsqu’une personne vient au monde, elle est marquée par la disposition des astres dans le ciel à l’instant de sa naissance. Subissant l’influence de cet arrangement astral, l’horoscope fera émerger des archétypes astrologiques pour des périodes de naissance données.

Naissance de l’horoscope chinois

Mais l’horoscope n’est pas une discipline unique. Chaque pays, chaque civilisation ou chaque culture a son propre horoscope. Ainsi l’on retrouve notamment l’horoscope occidental et l’horoscope chinois parmi les autres variantes. Né au IIIè millénaire avant Jésus-Christ sous le règne de l’empereur Huang, l’horoscope chinois se fait aujourd’hui beaucoup entendre dans le milieu divinatoire. Le principe consiste à connaître les grandes lignes caractéristiques d’une personne en fonction de son année de naissance. C’est ce qui différencie l’horoscope chinois de l’horoscope occidental qui étudie les caractères d’une personne en fonction de son mois de naissance. Pour être un peu plus explicite, un signe astrologique chinois correspond ainsi à une année et non à un mois. Toutefois, les deux types d’horoscope ont en commun le nombre de signes du Zodiac, qui sont au nombre de douze.

La légende des signes astrologiques chinois

Une légende raconte que l’appellation de ces 12 signes de l’horoscope chinois vient d’une histoire selon laquelle Bouddha appela un jour du nouvel an tous les animaux sur la terre en leur jurant une récompense. Seuls douze ont répondu à son appel: le rat, le coq, le dragon, le chien, le singe, la chèvre, le buffle, le tigre, le cochon, le cheval, le serpent et le lapin. En guise de récompense pour s’être dérangés, Bouddha leur offrit à chacun une année qui porte leur nom respectif. Ainsi, le cycle astrologique chinois comprend 12 années portant chacune le nom des 12 animaux cités, les seuls qui daignèrent répondre positivement à l’appel de Bouddha.

Illustration de l'Empereur de Jade de la légende sur la désignation des douze signes astrologiques chinois

Une seconde légende, plus répandue, raconte que l’Empereur de Jade reçu dans son palais céleste le Tigre (roi de la montagne), le Phénix (roi du ciel), et le Dragon (roi des mers), venus se plaindre des hommes, qu’ils jugeaient coupables d’injustices à leurs égards. L’empereur de Jade, eut alors l’idée de représenter les années de naissance de l’homme par un animal. Ce-dernier serait alors vénéré, mettant fin aux maltraitances dénoncées par le tigre, le phénix et le dragon. Pour désigner ceux qui sont aujourd’hui connus comme les douze signes de l’horoscope chinois, l’Empereur de Jade les désigna dans leur ordre d’arrivée au palais.

Deux anecdotes intéressantes nous viennent de cette légende :

• Le rat est devenu le premier signe astrologique chinois car, plus petit que les autres, il parvint à se faufiler entre leurs jambes pour se présenter devant l’Empereur en tête de cortège.
• Initialement, l’Empereur de Jade voulu limiter le nombre de signes du Zodiac à dix. Ainsi, après que le coq se soit présenté devant lui, l’Empereur s’écria “Ça suffit !” Le ministre du roi, ajouta le chien parmi les animaux de la liste (en chinois, le mot “chien” se prononce gǒu, tandis que le mot “suffit” se prononce gòu). L’empereur répéta alors “C’est assez !”. Or, en chinois, le mot “assez” – zú – est homophone du mot “cochon” – zhú. C’est ainsi que le ministre de l’Empereur ajouta sur la liste un douzième et dernier animal. Sans cette erreur, jamais le chien et le cochon n’auraient représentés une année de naissance de l’horoscope chinois.

Les douze signes de l’horoscope chinois

Dans l’horoscope chinois, tout comme dans la culture asiatique en général, les animaux ne sont pas considérés en tant que tels, mais pour leurs qualités. Il est ici question par exemple de l’habileté du rat, de la force du tigre, de la discrétion du lapin ou encore de la vigueur du dragon et non de leur caractère animal.

Chaque signe a son caractère propre dont voici un bref aperçu :

• Le rat, considéré comme le petit rongeur futé, est surtout connu pour ses caractères diplomate, sage, chaleureux, parfois indiscipliné mais inventif et pionnier.
• Le buffle quant à lui, se distingue par ses qualités solides, fidèles, courageuses, persévérantes mais plutôt rancunières.
• Étonnants comme l’animal lui-même, ceux qui portent le signe astrologique du tigre cumule témérité, patience, élégance, audace et endurance.
• Le lapin – quatrième signe –, désigne la stabilité, le réalisme et le pragmatisme.
• Imaginaire et pourtant présent dans tous les esprits du monde, le dragon se singularise par la recherche de l’excellence dans tout ce qu’il entreprend.
• Le serpent incarne à la fois le charme, l’habileté et l’esprit possessif.
• Très attachant et toujours prêt à découvrir les horizons, le cheval persévère dans la vie et ne recule devant rien.
• La chèvre (ou le bouc) est celui qui attend beaucoup de protection et de tendresse de son entourage proportionnellement à ce qu’il en donne.
• Le singe est l’animal charmeur et habile de l’horoscope chinois.
• Le coq est le signe de l’attention et de l’intérêt.
• Le chien ne perd pas ici sa qualité d’animal fidèle et responsable.
• Enfin, le cochon est celui qui est presque tout le temps calme mais aussi réaliste.

Les grands principes astrologiques de l’horoscope chinois

Dans l’élaboration de l’horoscope chinois, plusieurs éléments astrologiques sont pris en compte: les mouvements de la lune, les 5 éléments de la terre, le yin et le yang. L’horoscope chinois part du principe que chaque année imprègne un type de caractère donné à une personne. Des traits de caractère qui seront communs à tous ceux qui sont nés à cette même année et donc ceux du même signe.

L’ordre de succession des signes est fonction de l’ordre d’arrivée des animaux à l’appel de Bouddha, d’après la légende sur la naissance de l’horoscope chinois que nous avons rappelée plus haut. Le rat étant le premier arrivé occupe ainsi la première place dans la hiérarchie des signes astrologiques chinois avec le cochon comme douzième signe.